سوروفاكو، الواقعة في جزيرة سولاويزي الإندونيسية، هي واحدة من أكبر مناجم النيكل في العالم. النيكل جزء غير مرئي من العديد من الأشياء اليومية: يختفي في الفولاذ المقاوم للصدأ، وعناصر التسخين في الأجهزة المنزلية، والأقطاب الكهربائية في البطاريات. تشكل منذ أكثر من مليوني عام عندما بدأت التلال المحيطة بسوروفاكو في الظهور على طول الصدوع النشطة. تشكلت اللاتريتات - وهي تربة غنية بأكسيد الحديد والنيكل - نتيجة للتآكل المستمر للأمطار الاستوائية. عندما كنت أقود الدراجة البخارية أعلى التل، تغير لون الأرض على الفور إلى اللون الأحمر مع خطوط برتقالية دموية. استطعت رؤية مصنع النيكل نفسه، مدخنة خشنة بنية اللون مغبرة بحجم مدينة. تتراكم إطارات الشاحنات الصغيرة بحجم السيارة. تشق الطرق طريقها عبر التلال الحمراء شديدة الانحدار، وتمنع الشباك الضخمة الانهيارات الأرضية. تنقل حافلات مرسيدس بنز ذات الطابقين التابعة لشركة التعدين العمال. ترفع شاحنات البيك أب وسيارات الإسعاف التابعة للشركة علم الشركة. الأرض جبلية وحُفرية، والتربة الحمراء المسطحة مُطوية على شكل شبه منحرف متعرج. الموقع مُحاط بأسلاك شائكة وبوابات وإشارات مرور، وشرطة تُحرس منطقة امتيازات تُقارب مساحة لندن.
يتم تشغيل المنجم بواسطة شركة PT Vale، المملوكة جزئيًا لحكومتي إندونيسيا والبرازيل، مع حصص تمتلكها شركات كندية ويابانية وشركات متعددة الجنسيات أخرى. تعد إندونيسيا أكبر منتج للنيكل في العالم، وتعد Vale ثاني أكبر شركة تعدين للنيكل بعد Norilsk Nickel، وهي شركة روسية تعمل على تطوير رواسب سيبيريا. في مارس، وبعد الغزو الروسي لأوكرانيا، تضاعفت أسعار النيكل في يوم واحد وتم تعليق التداول في بورصة لندن للمعادن لمدة أسبوع. تجعل أحداث مثل هذه أشخاصًا مثل إيلون ماسك يتساءلون من أين جاء النيكل الخاص بهم. في مايو، التقى بالرئيس الإندونيسي جوكو ويدودو لمناقشة "شراكة" محتملة. إنه مهتم لأن المركبات الكهربائية طويلة المدى تتطلب النيكل. تحتوي بطارية تسلا على حوالي 40 كيلوغرامًا. ومن غير المستغرب أن الحكومة الإندونيسية مهتمة جدًا بالانتقال إلى المركبات الكهربائية وتخطط لتوسيع امتيازات التعدين. في غضون ذلك، تعتزم Vale بناء مصهرين جديدين في سوروفاكو وتحديث أحدهما.
يُعد تعدين النيكل في إندونيسيا تطورًا حديثًا نسبيًا. في أوائل القرن العشرين، بدأت الحكومة الاستعمارية لجزر الهند الشرقية الهولندية بالاهتمام بـ"ممتلكاتها الطرفية"، وهي الجزر بخلاف جاوة ومادورا، والتي شكلت الجزء الأكبر من الأرخبيل. في عام ١٩١٥، أفاد مهندس التعدين الهولندي إدوارد أبيندانون باكتشافه رواسب النيكل في سوروفاكو. بعد عشرين عامًا، وصل إتش آر "فلات" إلفز، وهو جيولوجي يعمل مع شركة إنكو الكندية، وحفر حفرة تجريبية. في أونتاريو، تستخدم إنكو النيكل لصنع العملات المعدنية وقطع غيار الأسلحة والقنابل والسفن والمصانع. أحبط الاحتلال الياباني لإندونيسيا عام ١٩٤٢ محاولات إلفز للتوسع في سولاويزي. حتى عودة إنكو في ستينيات القرن العشرين، لم يتأثر النيكل إلى حد كبير.
من خلال الفوز بامتياز سوروفاكو عام 1968، أملت شركة إنكو في الاستفادة من وفرة العمالة الرخيصة وعقود التصدير المربحة. كانت الخطة هي بناء مصهر وسد لتغذيته ومحجر، واستقدام موظفين كنديين لإدارة كل ذلك. أرادت شركة إنكو جيبًا آمنًا لمديريها، وهو ضاحية أمريكية شمالية محمية جيدًا في الغابة الإندونيسية. لبنائه، استأجروا أعضاء من الحركة الروحية الإندونيسية سوبود. زعيمها ومؤسسها هو محمد سوبو، الذي عمل محاسبًا في جاوة في عشرينيات القرن الماضي. يدعي أنه في إحدى الليالي، بينما كان يمشي، سقطت كرة من الضوء الساطع على رأسه. حدث له هذا كل ليلة لعدة سنوات، ووفقًا له، فقد فتح "الرابط بين القوة الإلهية التي تملأ الكون بأكمله والروح البشرية". بحلول الخمسينيات من القرن الماضي، لفت انتباه جون بينيت، مستكشف الوقود الأحفوري البريطاني وتابع الصوفي جورج جوردجييف. في عام 1957 دعا بينيت صبح إلى إنجلترا وعاد إلى جاكرتا مع مجموعة جديدة من الطلاب الأوروبيين والأستراليين.
في عام 1966، أنشأت الحركة شركة هندسية غير كفؤة تسمى مستشارو التصميم الدولي، والتي بنت المدارس والمباني المكتبية في جاكرتا (كما صممت الخطة الرئيسية لميناء دارلينج في سيدني). يقترح يوتوبيا استخراجية في سوروفاكو، وهي جيب منفصل عن الإندونيسيين، بعيدًا عن فوضى المناجم، ولكن تم توفيرها بالكامل من قبلهم. في عام 1975، تم بناء مجمع سكني مسور مع سوبر ماركت وملاعب تنس ونادي جولف للعمال الأجانب على بعد بضعة كيلومترات من سوروفاكو. تحرس الشرطة الخاصة محيط السوبر ماركت ومدخله. توفر شركة Inco الكهرباء والمياه ومكيفات الهواء والهواتف والأغذية المستوردة. وفقًا لكاثرين ماي روبنسون، عالمة الأنثروبولوجيا التي أجرت عملًا ميدانيًا هناك بين عامي 1977 و1981، "كانت النساء يرتدين شورتات برمودا وكعكات يقودن سياراتهن إلى السوبر ماركت لشراء البيتزا المجمدة ثم يتوقفن لتناول الوجبات الخفيفة وشرب القهوة في الهواء الطلق. الغرفة المكيفة في طريق العودة إلى المنزل هي "خدعة حديثة" من منزل أحد الأصدقاء.
لا تزال المنطقة المعزولة خاضعة للحراسة والحراسة. يعيش فيها الآن كبار القادة الإندونيسيين، في منزل ذي حديقة مُعتنى بها جيدًا. لكن المساحات العامة مُغطاة بالأعشاب الضارة، والأسمنت المُتشقق، والملاعب الصدئة. هُجرت بعض الأكواخ، وحلت الغابات محلها. قيل لي إن هذا الفراغ هو نتيجة استحواذ شركة فالي على شركة إنكو عام ٢٠٠٦، والانتقال من العمل بدوام كامل إلى العمل التعاقدي، وقوة عاملة أكثر مرونة. أصبح التمييز بين الضواحي وسوروفاكو قائمًا على أساس طبقي بحت: فالمديرون يعيشون في الضواحي، والعمال يعيشون في المدينة.
منطقة الامتياز نفسها غير قابلة للوصول، إذ تمتد على مساحة تقارب 12,000 كيلومتر مربع من الجبال المشجرة المحاطة بالأسوار. عدة بوابات مأهولة بالسكان، والطرق خاضعة لدوريات أمنية. المنطقة الملغومة النشطة - التي تبلغ مساحتها حوالي 75 كيلومترًا مربعًا - مسيجة بأسلاك شائكة. في إحدى الليالي، كنت أركب دراجتي النارية صعودًا، فتوقفت. لم أستطع رؤية كومة الخبث المختبئة خلف التل، لكنني شاهدت بقايا سمكة الصهر، التي كانت لا تزال في درجة حرارة قريبة من درجة حرارة الحمم البركانية، تتدفق إلى أسفل الجبل. أضاء ضوء برتقالي، ثم ارتفعت سحابة في الظلام، وامتدت حتى أبعدتها الرياح. كل بضع دقائق، يضيء ثوران بركاني جديد من صنع الإنسان السماء.
الطريقة الوحيدة التي يمكن لغير الموظفين من خلالها التسلل إلى المنجم هي عبر بحيرة ماتانو، لذلك استقللت قاربًا. ثم قادني آموس، الذي كان يسكن على الشاطئ، عبر حقول الفلفل حتى وصلنا إلى سفح ما كان جبلًا في السابق، وهو الآن مجرد صدفة جوفاء، غابة. أحيانًا يمكنك القيام برحلة حج إلى موطنه الأصلي، وربما يكون هذا هو مصدر بعض النيكل في العناصر التي ساهمت في رحلاتي: السيارات، والطائرات، والدراجات البخارية، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، والهواتف.
Editor London Review of Books, 28 Little Russell Street London, WC1A 2HNletters@lrb.co.uk Please provide name, address and telephone number.
The Editor London Review of Books 28 Little Russell Street London, WC1A 2HN Letters@lrb.co.uk Please provide name, address and phone number
اقرأ في أي مكان مع تطبيق London Review of Books، المتوفر الآن للتنزيل على App Store لأجهزة Apple، وGoogle Play لأجهزة Android، وAmazon لأجهزة Kindle Fire.
أهم ما جاء في العدد الأخير، وأرشيفنا ومدونتنا، بالإضافة إلى الأخبار والأحداث والعروض الترويجية الحصرية.
يتطلب هذا الموقع استخدام جافا سكريبت لتوفير أفضل تجربة. غيّر إعدادات متصفحك لتشغيل محتوى جافا سكريبت.