وتم التوصل إلى الاتفاق بمناسبة اجتماع حلفاء الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي في روما، وسيحتفظ ببعض إجراءات الحماية التجارية للإشادة بنقابات تشغيل المعادن التي تدعم الرئيس بايدن.
واشنطن – أعلنت إدارة بايدن يوم السبت أنها توصلت إلى اتفاق لخفض الرسوم الجمركية على الصلب والألومنيوم الأوروبيين. وقال المسؤولون إن الاتفاقية ستخفض تكلفة السلع مثل السيارات والغسالات، وتقلل من انبعاثات الكربون، وتساعد على تعزيز تشغيل سلسلة التوريد. مرة أخرى.
وتم التوصل إلى الاتفاق بمناسبة الاجتماع بين الرئيس بايدن وقادة العالم الآخرين في قمة مجموعة العشرين في روما. ويهدف إلى تخفيف التوترات التجارية عبر المحيط الأطلسي، والتي أنشأها الرئيس السابق دونالد ترامب (دونالد جيه ترامب) أدت إلى التدهور، وفرضت إدارة ترامب في البداية التعريفات الجمركية. لقد أوضح السيد بايدن أنه يريد إصلاح العلاقات مع الاتحاد الأوروبي، ولكن يبدو أيضًا أن الاتفاقية مصممة بعناية لتجنب استعداء النقابات والمصنعين الأمريكيين الذين يدعمون السيد بايدن.
فقد تركت بعض التدابير الحمائية لصناعات الصلب والألومنيوم الأميركية، وحولت التعريفات الحالية التي تبلغ 25% على الصلب الأوروبي و10% على الألمنيوم إلى ما يسمى حصص التعريفات الجمركية. ويمكن لهذا الترتيب تلبية مستويات أعلى من التعريفات الجمركية على الواردات. التعريفات المرتفعة.
وسينهي الاتفاق الرسوم الجمركية الانتقامية التي فرضها الاتحاد الأوروبي على المنتجات الأمريكية بما في ذلك عصير البرتقال والبوربون والدراجات النارية. كما ستتجنب فرض رسوم جمركية إضافية على المنتجات الأمريكية المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في الأول من ديسمبر.
وقالت وزيرة التجارة جينا ريموندو (جينا ريموندو): "نتوقع تمامًا أنه مع زيادة التعريفات بنسبة 25٪ وزيادة الحجم، فإن هذه الاتفاقية ستخفف العبء على سلسلة التوريد وتقلل من زيادات التكلفة".
وفي مؤتمر صحفي، ذكرت السيدة رايموندو أن الصفقة تمكن الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي من إنشاء إطار للنظر في كثافة الكربون عند إنتاج الصلب والألومنيوم، مما يمكنهما من صنع منتجات أنظف من الاتحاد الأوروبي. صنع في الصين.
وقالت السيدة رايموندو: "إن افتقار الصين إلى المعايير البيئية هو جزء من سبب خفض التكاليف، ولكنه أيضًا عامل رئيسي في تغير المناخ".
وبعد أن قررت إدارة ترامب أن المعادن الأجنبية تشكل تهديدًا للأمن القومي، فرضت تعريفات جمركية على عشرات الدول، بما في ذلك دول الاتحاد الأوروبي.
وتعهد السيد بايدن بالعمل بشكل أوثق مع أوروبا. ووصف أوروبا بأنها شريك في معالجة تغير المناخ والتنافس مع الاقتصادات الاستبدادية مثل الصين. لكنه تعرض لضغوط من شركات تصنيع المعادن والنقابات الأمريكية لمطالبته بعدم إزالة الحواجز التجارية بشكل كامل، مما يساعد على حماية الصناعات المحلية من فائض المعادن الأجنبية الرخيصة.
وتمثل هذه الصفقة الخطوة الأخيرة لإدارة بايدن لإنهاء حرب ترامب التجارية عبر المحيط الأطلسي. وفي يونيو/حزيران، أعلن مسؤولون أمريكيون وأوروبيون انتهاء نزاع دام 17 عاماً حول الدعم المالي بين إيرباص وبوينغ. وفي أواخر سبتمبر/أيلول، أعلنت الولايات المتحدة وأوروبا عن إنشاء شراكة تجارية وتكنولوجية جديدة، وتوصلتا إلى اتفاق بشأن الحد الأدنى العالمي من الضرائب في بداية هذا الشهر.
ووفقا لأشخاص مطلعين على الأمر، بموجب الشروط الجديدة، سيتم السماح للاتحاد الأوروبي بتصدير 3.3 مليون طن من الصلب إلى الولايات المتحدة معفاة من الرسوم الجمركية كل عام، وأي كمية تتجاوز هذه الكمية ستخضع لتعريفة بنسبة 25٪. كما سيتم أيضًا إعفاء المنتجات المعفاة من الرسوم الجمركية هذا العام مؤقتًا.
ستقيد الاتفاقية أيضًا المنتجات التي يتم الانتهاء منها في أوروبا ولكنها تستخدم الفولاذ من الصين وروسيا وكوريا الجنوبية ودول أخرى. لكي تكون مؤهلة للحصول على إعفاء من الرسوم الجمركية، يجب أن يتم تصنيع منتجات الصلب بالكامل في الاتحاد الأوروبي.
وقال جاك سوليفان، مستشار الأمن القومي للرئيس، إن الاتفاق ألغى "أحد أكبر الحوافز الثنائية في العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي".
وأشادت نقابات المعادن في الولايات المتحدة بالاتفاق، قائلة إن الاتفاق سيحد الصادرات الأوروبية إلى مستويات منخفضة تاريخيا. واستوردت الولايات المتحدة 4.8 مليون طن من الصلب الأوروبي في عام 2018، وانخفضت إلى 3.9 مليون طن في عام 2019 و2.5 مليون طن في عام 2020.
وفي بيان له، ذكر توماس إم. كونواي، رئيس شركة United Steelworkers International، أن هذا الترتيب "سيضمن بقاء الصناعات المحلية في الولايات المتحدة قادرة على المنافسة وقادرة على تلبية احتياجات السلامة والبنية التحتية لدينا".
صرح مارك دافي، الرئيس التنفيذي لجمعية الألومنيوم الأولي الأمريكية، أن الصفقة "ستحافظ على فعالية تعريفات السيد ترامب" و"في الوقت نفسه تسمح لنا بدعم الاستثمار المستمر في صناعة الألومنيوم الأولي الأمريكية وخلق المزيد من فرص العمل". في الكوا." "
وقال إن هذا الترتيب سيدعم صناعة الألومنيوم الأمريكية من خلال تقييد الواردات المعفاة من الرسوم الجمركية إلى مستويات منخفضة تاريخياً.
ولا تزال دول أخرى بحاجة إلى دفع الرسوم الجمركية أو الحصص الأمريكية، بما في ذلك المملكة المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية. وقالت غرفة التجارة الأمريكية، التي تعارض التعريفات الجمركية على المعادن، إن الصفقة ليست كافية.
وقال مايرون بريليانت، نائب الرئيس التنفيذي لغرفة التجارة الأمريكية، إن الاتفاقية "ستوفر بعض الراحة للمصنعين الأمريكيين الذين يعانون من ارتفاع أسعار الصلب ونقصه، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من الإجراءات".
وقال: "يجب على الولايات المتحدة أن تتخلى عن الادعاءات التي لا أساس لها بأن المعادن المستوردة من بريطانيا واليابان وكوريا الجنوبية وغيرها من الحلفاء المقربين تشكل تهديدا لأمننا القومي، وأن تخفض الرسوم الجمركية والحصص في نفس الوقت".